第254章:出差马尔代夫
就像是中国的方言一样。外国人学普通话,但就像他听不懂粤语、四川话、湖南话一样,这里的差别还是挺大的,但是技能厉害就厉害在这里,他都会。
沈处长突然发现一个问题,沐阳说他会,但是他们不会啊,怎么考核呢,当时只想着能找到就不错了,连怎么核实都顾不得了。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)
“沈处长您好,我叫沐阳,是亚洲司秘书处的实习生,北外的,我会迪维希语。”沐阳说道。
“哦,真的。你会。”沈处长有些不可置信的问道。
总算在外交部找到了十三个会印度语的,一个个试下来,沈处长感觉希望越来越渺茫,主要是迪维希语太偏了,除了外交部自己亲自培养的人才。真的很少有人去专门学习这种语言。
算了,怎么也要弄完。完事后赶紧到北二外找老师吧。
“真的会。”沐阳也是刚才来在的路上才查了一下自己脑海里的外语,要不说技能强大呢,技能里有印度语种,就是会了所有印度语言,包括那些方言、变种都包括在内。
“处长,要不给林芳打个电话?”一个工作人员提醒道,林芳就是那个生孩子的迪维希语翻译。
“那就好,辛苦
“对,让他们在电话里对话,让林芳测试一下他的水平,看能否达到翻译的基本要求。”陈处长立刻同意了这个提议。
电话打通,先是沈处长讲了一下这边的情况,然后打开免提,让沐阳和林芳两个人交流,地里咕噜的说了半天,别人是一句没听懂,最后林芳在电话里说道:“沈处,您从哪里找来的翻译啊,这说的比我强多了,比我大学的老师都厉害。”
“那也去试试吧,翻译司老沈亲自打电话来的,看来挺急的。”刘处长说道。
沐阳没有说话,和陈小欧一起去了翻译司。
第254章:出差马尔代夫 (第2/3页)
希语啊,印度承认的语种多达三十多种,比咱中国还乱呢,怎么可能都懂。”陈小欧是个二十七八岁的女人,个子不高但说话很干脆。直接承认自己不会。
阅读会穿越的外交官最新章节 请关注无双小说网(www.buxia.org)