第157章 方贝贝的崇拜

    她口中的同传，是同声传译的缩写，意思就是不用等说话的人停顿，翻译就能同步地给受众将说话人说的内容翻译过去。同传差不多可以算是口译的巅峰境界了！杨果还没有尝试过这一行，当然他觉得，现在如果让他去做，应该也是没有问题的。



    “没有，我主要是做笔译这一行。”杨果摇摇头笑道。

    “哦，难怪你书架上那么多看不懂的语言书。”方贝贝点了点头说道。



    “看不懂吗？”杨果疑惑地说道，“上面还是有很多用中文写的吧。”

    “蜀黍，对了，你今天不用上班吗？”走出来后，方贝贝接过琪琪，在沙发上坐下来，问道。



    “我不用去上班啊，我是自由职业者，平时给人做做翻译。”杨果笑道。

    “我英语不行的。你是同传吗？好像很高大上啊！”方贝贝说道。

    以前，杨果也考虑过去从事同传这一行，同传的收益要比笔译高得多！它可是按小时来收费的，一个小时就能转几千到上万元！

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）

    不过，问题是同传需要频繁外出，而杨果没有办法，作为单亲父亲，而且还是琪琪这种片刻离不开他的孩子的爹，他只好放弃了这个选择！



    当然，以后如果有机会，杨果也不一定要去做了。因为他现在其实不怎么缺钱，而且

    二来，他有足够的时间去看书。以前在外贸公司上班，时间上身不由己，有时候还要应酬，回到住处就感觉身心俱疲，这样紧凑的生活，他怎么能够抽出看书的时间？能挤出一点时间来学习自己这一行的知识就已经很不错了！现在因为要照顾琪琪，他大部分时间都在家，翻译做累了，就可以翻翻书，这样的日子可不要太舒服了。



    所以杨果现在几乎每隔几天都要网购一些书，不到几个月，他的书架就已经放满了一面。

    第157章 方贝贝的崇拜 (第2/3页)

  杨果现在确实是比以前要更爱看书了，一来是因为他现在看书所能收获到的，比以前要多得多，过目不忘的能力可不是说说而已，能够像海绵一般汲取着知识海洋的营养，他是越看越起劲。

阅读我的仙女大小姐最新章节 请关注无双小说网(www.buxia.org)