第974章 忙碌的二月

    而了解过杨果是去年诺贝尔奖获得者莫言的翻译之后，门罗更是心动了，将自己的作品交给杨果，未必不行啊！



    原来是这样，门罗老奶奶的小心思还不少呢！

    （求月票，求推荐~≧▽≦）

    杨果在坐上飞机之前就拿到了答案，给杨果打电话的，是当初来华找莫言老师的诺贝尔奖评委会的安德森教授。



    原来，门罗今年也进入了诺奖评选的大名单，而跟安德森教授有旧的她，从安德森教授那里得到了对于杨果的推荐——让杨果帮她将作品翻译成瑞典文！

    而春节之前，杨果联系过爱丽丝·门罗，但是老奶奶没有立刻答应杨果，直到前两天，才忽然召唤杨果过去加国跟她面谈。



    这是为什么呢？

    其实也不是说杨果翻译的作品就能拿奖，只是安德森教授觉得，让杨果翻译的作品，他们能够看得舒服一些罢了！

    杨果倒有些郁闷，不过，郑雨洁并没有恼火，她安慰杨果，告诉他这很正常，在商言商，没有什么人情可言，何况杨果对于门罗老奶奶还只是一面之交。

    成功，不都是源自于这一点点细节的累积吗？

    在飞机上，杨果并没有将无聊的几个小时用来睡觉，他趁着这个时间，迅速在记忆中翻找出以前阅读过的门罗老奶奶的代表作《逃离》，然后开始将其翻译成瑞典语。



    《逃离》只是短篇小说，花不了杨果多长时间。但能够在商谈的时候拿出这份译稿，便能表达杨果他们的诚意！

    这事儿真的很突然，因为已经是二月底了，杨果下个月可是要去澳城参加研讨会，如果在加国事情办不妥，形成拉锯战的话，杨果可就惨了呢！



    去加国，主要还是去年遗留下来的问题。杨果遇到了爱丽丝·门罗，就有将她的书引进国内的想法。只不过，那个时候郑雨洁还在东信出版社，而庞岳也是忙着对外图书的推广，只能把这个计划暂时搁浅。

    第974章 忙碌的二月 (第3/3页)

上了飞往加国的飞机。

阅读我的仙女大小姐最新章节 请关注无双小说网(www.buxia.org)